• metin büyütme
  • Metin silme
  • Çevrilecek Metin Seslendirme

Rusça Türkçe Çeviri

Rusçanın kökeni dünyadaki dil aileleri arasında en büyüğü olan Hint-Avrupa dil ailesine bağlı Doğu Slav dillerine dayanmaktadır. Rusça dünyada en çok konuşulan diller kategorisinde 7. Sırada ve en çok konuşulan ana diller kategorisinde ise 8. Sıradadır. Ülkemizde de Rusça tüm dünya dilleri arasında en fazla rağbet görenlerdendir. Bu nedendendir ki Türkçe Rusça çeviri ve Rusça Türkçe çeviri ihtiyacı günden güne artmaktadır.

1750 yılına kadar kullanılmış olan Kiril alfabesinin uyarlanmış hali Rusçada kullanılmaktadır ve bu alfabe 33 harflidir. Birleşmiş Milletlerin resmi 7 dilinden biri olan alan Rusça; Belarus ve Ukrayna dillerine oldukça fazla benzemektedir. Rusça öğrenilirken kelimelerin vurgularına özellikle dikkat edilmesi gerekiyor çünkü standart kural içermezler. Bu da ister istemez Rusça öğrenmeyi zorlaştıran özellikler arasında yer almaktadır.

Rusça aşağıdaki ülkelerde ana dil olarak konuşulmaktadır:

  • Rusya Federasyonu,
  • Belarus,
  • Ukrayna,
  • Kazakistan,
  • Kırgızistan,
  • Tacikistan,
  • Moldova Cumhuriyeti

İngilizce, Almanca, Fransızca, Lehçe, Felemenkçe, Latince gibi dillerden oldukça fazla etkilenen Rusçaya bu dillerden pek çok kelime girmiştir. Kuralları oldukça katı olan Rusça dilini öğrenmek biraz meşakkatlidir. Sadece 3 tane zamanın yer alması Rusçayı az da olsa kolay kılan bir unsur olarak göze çarpmaktadır.

Kiril alfabesinin karmaşık gibi görünen yapısından dolayı Rusça öğrenmek gözünüzü korkutabilir, fakat bu alfabenin pratik yanlarını bildiğiniz takdirde Rusçayı kısmen de olsa rahatlıkla öğrenebileceğinizden hiç kuşkunuz olmasın.


pencereyi kapat